You carry me but where to
荒蕪而貼切
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. Edit
  2. Permalink
你不是GAY是什麼
今天看了一兩集銀魂中配,以下是報告XDD

北七,台灣版銀魂真的是北七XD!!!!!!!!!!!!!!
可以感受到工作人員將台灣之魂(?)注入到劇本裡的認真XDDDD

話說我是邊吃臭豆腐跟豆花邊看電視,剛吃完臭豆腐喉嚨還很燒的時候馬上又開始吃豆花時,剛好演到桂回想攘夷時期跟阿銀那段,結果出現這個↓

阿銀:我們上吧!GAY!
桂:我不是GAY!我是桂!

幹害我嗆到豆花XDDD!!!

總覺得改銀魂劇本應該會很辛苦,但中配改的很入境隨俗(超台)所以就還不錯,台語超多XD不知道為什麼每次爆出台語就會戳到我笑點,我愛台灣XD很多網友批台語過多嚴重影響原作風格,但我覺得還不至於啦…好笑跟感人兼具比較要緊XD

意外的是阿銀中配很年輕,剛開始聽有點生澀不習慣,但聽久了還不錯XDD不知道是哪位耳熟能詳的中配,有難得一見的青年帥氣感囧

新八,普通人,所以算成功了?可是理智崩裂時還可以再壞掉一點XD。

神樂,是小丸子!!智障化的小丸子XDDDD(反正就是比釘宮更小孩了XD

才看兩集而已,目前我覺得配的最好的是桂,因為他實在太北七,有桂如火星人般認真的神韻(?
聽說是跟土方同一位中配,嗯?怪不得我覺得有點像…但還不致於重複,更謎的是土方的聲音有帥到…(好樣的囧

沒看到的,現在最期待應該是小紗登場XD

簡言之,等中配習慣角色跟銀魂模式、真正進入狀況後有能耐放膽改寫劇本(像台版的南方公園那樣狠XDD),之後應該會越來越好吧,抱著期待看下去吧~~



_




再來說上面的封面T,終於!!!!囧
其實稿子很早就寫完剩下排版而已,希望這個月可以弄好送件印刷,那麼,讓各位久等了T____T(還有誰記得啊
  1. Edit
  2. Permalink
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。